《灰色系統(tǒng)》雜志旨在發(fā)表涵蓋灰色系統(tǒng)理論及其應(yīng)用的理論和應(yīng)用方面的原創(chuàng)參考文章。灰色系統(tǒng)理論是一門多學科的理論，研究的是那些我們?nèi)狈π畔⒌南到y(tǒng)。這種系統(tǒng)的例子可以在農(nóng)業(yè)、經(jīng)濟學、氣象學、水文學、生態(tài)學和管理學中找到。灰色系統(tǒng)理論涉及的領(lǐng)域包括系統(tǒng)分析、數(shù)據(jù)處理、建模、預(yù)測、決策和控制。該雜志的讀者包括:系統(tǒng)分析師、預(yù)測者、決策者和研究人員，他們關(guān)注自然和社會科學各個領(lǐng)域的數(shù)據(jù)處理、建模和控制。

The Journal of Grey System aims to publish original refereed articles covering both theoretical and applied aspects of the Grey System theory and its application. Grey System theory is a multidisciplinary theory dealing with those systems for which we lack information. Examples of such systems can be found in agriculture, economics, meteorology, hydrology, ecology and management. The fields covered by Grey System theory include system analysis, data processing, modelling, prediction, decision making and control. The Journal will be of interest to: Systems Analysts, Forecasters, Decision Makers and Researchers concerned with data processing, modelling and control in all fields of natural and social sciences.