核技術(shù)是核工程（包括核電站、研究反應(yīng)堆和模擬器的設(shè)計(jì)、運(yùn)行、安全和經(jīng)濟(jì)）、能源系統(tǒng)、輻射（工業(yè)、醫(yī)學(xué)和研究中的電離輻射）和輻射防護(hù)（電離輻射的生物效應(yīng)、保護(hù)系統(tǒng)）的獨(dú)立期刊。職業(yè)、醫(yī)療和公眾接觸離子、劑量評(píng)估、操作保護(hù)和安全計(jì)劃、放射性廢物管理、退役和監(jiān)管要求）。在超過(guò)75年的時(shí)間里，核技術(shù)提供原始的科學(xué)和技術(shù)貢獻(xiàn)、審查文件和會(huì)議報(bào)告。

Kerntechnik is an independent journal for nuclear engineering (including design, operation, safety and economics of nuclear power stations, research reactors and simulators), energy systems, radiation (ionizing radiation in industry, medicine and research) and radiological protection (biological effects of ionizing radiation, the system of protection for occupational, medical and public exposures, the assessment of doses, operational protection and safety programs, management of radioactive wastes, decommissioning and regulatory requirements). For more than 75 years Kerntechnik offers original scientific and technical contributions, review papers and conference reports.